Percorrendo questo porticato si può notare la varietà dei palazzi che caratterizzano il borgo: troviamo palazzi nobili, palazzi destinati all’antico ceto medio e anche case più umili. Nelle vicinanze di borgo Colonne sono siti il polo universitario di psicologia e il complesso dell’ex carcere di San Francesco, inoltre in via Saffi ci sono due scuole.
Indubbiamente, una riqualificazione e un abbellimento del borgo gioverebbe in primis ai residenti storici, ma all’enorme utenza della via spesso percorsa da giovani studenti come dagli avventori delle poche attività commerciali e del centro medico.
Perché gioverebbe? Perché seppur la zona offra tanto, la via rimane poco curata e l’unica funzione delle colonne è quella di fare da palo per i cani su cui urinare; all’ imbrunire il porticato rimane illuminato con lampadine vecchie che fanno poca luce e che andrebbero sostituite.
Descrivere e quantificare con dati numerici il contesto in cui il progetto si inserisce/insiste, anche identificando i principali soggetti interessati dallo stesso (ad es.:n.ro strutture/ problemi urbanistici/ n.ro giovani/anziani/disabili totali presenti nel quartiere e strutture/ n.ro giovani/anziani/disabili destinatari del progetto) 

Per quanto riguarda gli immobili, è possibile trovare case e appartamenti a due passi dal centro che hanno, sia per le compravendite che per gli affitti, prezzi più bassi; una strada ben tenuta e bella con dei prezzi abbordabili per gli alloggi, può far si che le famiglie, specialmente le più giovani possano trovare una casa in una zona accogliente.
Per quanto riguarda l’accoglienza, le fioriere lungo i portici sono un modo per fare aggregazione per i residenti, in quanto la cura del verde sarebbe gestita dagli “Amici del quartiere Saffi”, un gruppo di residenti costantemente attivo per vivacizzare la via.